The Mesh to CAD functionality is transitioning the optimisation result from an STL-file back into a NURBS CAD-file. Therefore, a surface quad mesh is modelled on the optimisation result geometry and patches for bigger planar surfaces are merged intelligently.
...
Import a non-intersected optimisation result. You can find this file in your project folder: Project → Meshless Generative Design Scenario 1 Step 1.v1 → buildSpace_MC_MainData_Loop_64.stl
Create a NURBS CAD geometry with the Facet Body to NURBS Geometry Tool (Geometry Edit Tools)
Let the software determine a suitable Quad-mesh size
Choose your own suitable Quad-mesh size
Nurbs not fully generated. Status message: …
Use Geometry Cleanup tools
If necessary use the Filler tool to restore missing NURBS-Patches
Boolean Intersection between the NURBS geometry and Design Space either in MSC Apex Generative Design or MSC Apex
You can find a step by step tutorial here.