...
The geometry of this file always stays within the Design Space limits except for the Interface areas, they intentionally exceed the Design Space limits to enable an easy and clean Boolean intersection. After the Retransition the intersection with the Design Space should be done to create all functional surfaces and sharp edges.
...
This workflow can be executed automatically with a custom tool. How to use it here.
The resulting NURBS-Geometry can be manipulated by MSC Apex (Generative Design) or any CAD software. The Retransition ensures and simplifies the continuing workflow to the FE-Reanalysis, further CAD modification and process simulation.
...
You might also be interested in these tutorials: