...
The symmetry constraint might not show exactly symmetrical designs while choosing the calculation type “Preview (estimate)”“Preview”. This is because of the low resolution level but will not occur once the calculation type is set to “Balanced (optimizing)” “Balanced” and the optimization runs through.
...
You might also be interested in these tutorials:
Restart Optimization - Two stage optimizationSymmetry Optimization (currently unsupported)